What would you do if you were me?

Get better first. You need to be healthy and you need to not put others at risk of catching whatever you have. Then, humbly approach your professor and hope he's understanding. It would have been helpful to have a doctor's note.